쿠사리 뜻 기원

쿠사리

쿠사리? 어릴땐 뭔 고사리 나물의 한 종류인줄 아랐다..

쿠사리는 바다건너 일본에서 왔습니다. 일본에서 온 것은 맞지만, 과거 일본의 잔재라고 보는 게 맞겠습니다.
일본어 구사리(くさ(腐)り)라는 단어에서 왔다는 썰이 있고
단어 뜻은 썩은, 부폐하다를 뜻합니다.

일본 속어로 사람에게 단어를 응용해 사용한다면 당연히 부정적인 뜻이 내포되어 있겠죠?
타인의 행동이나 모습을 경멸하는 뜻을 가졌습니다.
(더러운 놈이나 썩어빠진 인간 정도)

보통은 쿠사리주다. 쿠사리 먹이다 라고 사용합니다
핀잔을 주다. 면박 웃음거리로 만들다. 혼낸다는 뜻으로 통합니다. 

 

일본 뜻보다 많이 순화된 느낌