반응형
728x170
딩즈후
상당히 낯선 중국어 같은데 중국어가 맞습니다 딩즈후(釘子戶) 釘 못정, 子어조사 자, 戶 자게 호
대충 번역해 보면 못박기? 가구에 못 박기?
중국의 도시발전을 위해서는 오래된 가옥을 철거하고 새로 건물을 건설해야겠지요 건설을 위해 토지를 일정 보상을 주고 땅을 사들이고 그 땅에 건물을 짓는데 철거보상금에 대한 불만이나 어떤 개인사정등으로 땅을 절대 팔지 않고 거부하는 사람들에게 딩즈후라 불립니다
보상으로 터무니없는 액수를 요구하며 버티기를 하는 모습 때문에 중국에서의 인식이 좋지 못합니다.
공공이익과 사유재산이라는 서로의 주장으로 팽팽하게 맞서 있어, 함부로 집을 밀어 버리지도 못하고
기나긴 법적다툼을 해야 하는 부담 같은 여러 요인들 때문에 중국에서는 딩즈후의 집만을 남기고 개발을 하거나 허가되지 않은 땅에 있는 건물을 썰어서 잘라 버리는 웃긴 모습도 심심치 않게 볼 수 있습니다
한국에도 알박기라는 전문용어가 있지요 사람 사는 곳은 어딜 가나 다 똑같은 거 같습니다.
반응형
그리드형(광고전용)
'신조어 유행어 뜻' 카테고리의 다른 글
솜솜이 뜻 기원 (0) | 2024.12.03 |
---|---|
오미야게 뜻 기원 (0) | 2024.11.24 |
젠트리피케이션 뜻 기원 (0) | 2024.11.22 |
무라하치부 뜻 기원 (0) | 2024.11.21 |
노났다 뜻 기원 (0) | 2024.11.12 |